Didi works as a butler at Pedro's father's house. While browsing an old photograph album, he and 10-year-old Pedro find an ancient map with the route to a treasure. They decide to search for it. But the treasure carries a curse cast by the three thieves who had stolen it first, during WW2.
Renato Aragão, João Paulo Bienermann, Miguel Thiré, Cecil Thiré, Eduardo Galvão, Francisco Cuoco, Grazi Massafera, Sérgio Hondjakoff, Livian Aragão, Mussunzinho, Paulo Vespúcio, Luiz Nicolau, Carlos Bonow, John Klarner