Cast:
Rémy Girard, Louison Danis, Hélène Bourgeois Leclerc, Antoine Bertrand, Claude Laroche, Laurence Barrette, Valérie Gagnon Laniel, Vincent Bilodeau, Pierre Chagnon, Gaston Lepage, Patrice Coquereau, Louise Bombardier, Joseph Mesiano, Antoine Vézina, Alain Dumas, Annette Garant, Dominic Roch-Sickini, Michel Marmen, Jean-Pierre Bergeron, Stéphane Demers, Estelle Richard, Richardson Zéphir, Simon Larouche, André Umbriaco, Luciano Zema, Julie Ménard, Normand Carrière, Rudy Magnan, Lisa-Marie Duiont Ferlatte, Laurie Codaccioni, Noëllie Agboton, Natacha Burelle, Michael Kelly, Neil De Albuquerque, Claude Robinson, Marie-France Duquette, François Trudel, Marc Larrivée, Anne-Renée Duhaime, George Mantis, Daniel LeBlanc, Patrice Martre, Christian de la Cortina, Larry Day, Jean T. Provencher, Karl Poirier-Petersen, Valérie Gagnon Laniel, Maxime Paradis, Awa Diarra, Adama Diarra, Braulio Elicer, François Ralph, Julian Carlos Escobar, Carmen Sylvestre, Zeneb Blanchet, Consuelo Lopez-Esquivel, Robert Ozores, Jason Gangxu Xiang, Minh Tran Tronh, Edward Wong, Simon Alain, Jean-Léon Rondeau, Vanessa Perez, André Lanthier, Isabelle Moreau, Karima Brikh, Christian Hainault, Garry Gagnon, Alicia Ducasse, Bernard Arène, Marc Donati, Florent Donati, Nick Sita, Nadia Kounda, François Bessette, Steve Godin, Polo Désilets, Marjolaine Laurin, Roman Blomme, K.C. Coombs, Joël Côté, Serge Denoncourt, Anna Hart, Albert Kwan, Xiao Sun, Lili Wexu